Les contributions réunies en ce recueil rendent compte des liens durablement noués entre la ville de Lyon et son « Orient » – la Syrie et Beyrouth –, liens divers et renouvelés qui n’ont pourtant donné naissance à aucun lieu de mémoire. Depuis la fin du XIXe s., quand la convergence des intérêts commerciaux, culturels et religieux pour la Syrie associe un temps la chambre de commerce, l’université et la mission jésuite, jusqu’à la création de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée en 1975, au travers des institutions, des acteurs, des réseaux, des itinéraires individuels et des projets collectifs qui relièrent Lyon à l’Orient, cette publication voudrait interroger une vocation ou une singularité lyonnaise, où l’importance économique relative de la sériciculture syrienne se double d’un investissement individuel et collectif parfois considérable, et où à la faible exposition de cette relation répond une plus forte visibilité dans les institutions d’enseignement.
Claude Prudhomme
Préface
Emmanuelle Perrin
Présentation
Jean-Claude David
François Picquet, Lyonnais, consul de France à Alep, évêque de Babylone (1626-1685)
Emmanuelle Perrin
Mission scientifique, récit de voyage et projet colonial : La Syrie d'aujourd'hui de Louis Lortet (1875-1884)
Chantal Verdeil
L'Orient des jésuites lyonnais
Laurent Ducol
La chaire et le comptoir ou « la science créatrice de richesse ». Les intérêts lyonnais en Syrie : l'université et la Chambre de commerce (1894-1920)
Annexe. Statuts de l'Association lyonnaise pour le développement à l'étranger de l’enseignement supérieur et technique
Isabelle Lendrevie-Tournan
Les liens juridiques et institutionnels entre Lyon et Beyrouth dans la première moitié du XXe s.
Bruno Bigi
D’un enthousiasme velléitaire au divorce : les vicissitudes du milieu d’affaires (1920-1933)
Alain Messaoudi
Entre colonisation libérale, coopération et contrôle colonial : les débuts de l’enseignement de l’arabe à Lyon (1901-1947)
Pierre Guichard
Notes sur l’orientalisme universitaire à Lyon (1911-2001)
Olivier Aurenche et France Métral
Lyon, Beyrouth, Damas et retour. Chronique de parcours croisés de chercheurs et d’universitaires
Annexe. Les « pères fondateurs « et les « mères fondatrices » de la Maison de l’Orient
Anne-Marie Bianquis
Relevé des articles concernant le Moyen-Orient dans la Revue de Géographie de Lyon (1947-2005)
La 
