Une équipe franco-grecque pluridisciplinaire s'est intéressée de 1980 à 1985 à la géographie historique de l'archipel des Cyclades, notamment dans les îles de Rhénée, de Naxos et d'Amorgos. Elle a publié un premier volume en 1983. L'ouvrage collectif dont Rémi Dalongeville, chargé de recherche au CNRS, et Georges Rougemont, professeur à l'université Lumière Lyon 2, ont préparé la publication dans la Collection de la Maison de l'Orient donne les résultats définitifs des travaux de cette équipe. Les fermes antiques de Rhénée, les fortifications hellénistiques d'Amorgos, l'homme et le milieu naturel à Naxos à l'âge du Bronze, les ateliers de fabrication des vases peints des Cyclades au VIIe siècle avant notre ère : tels sont les points forts de ce livre.
Avant-Propos
Rémi Dalongeville et Josette Renault-Mikovsky
Paysages passés et actuels de l'île de Naxos
Isabelle Erard-Cerceau, Vasso Fotou, Olga Psychoyos et René Treuil
Prospection archéologique à Naxos (région nord-ouest)
Georges Rougemont, Rémi Dalongeville, Marie-Françoise Boussac, Lila Marangou, Dimitris Kokkonis, Gérard Charpentier et Pierre Veillat
Recherches à Amorgos, Le site et le rempart d'Arkésiné
Roger Charre, Marie-Thérèse Le Dinahet et Vassiliki Yannouli
Vestiges antiques à Rhénée
François Villard
Localisation des ateliers cycladiques de céramique géométrique et orientalisante
Jeanne Gautier
Caractérisation de centres de productions céramiques par microscopie optique
La 
