FR 3747

Suivre l'actualité par flux RSS

Maison de l'Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux

Fédération de recherche sur les sociétés anciennes

Université Lumière Lyon 2 - CNRS

Vienne dans les textes grecs et latins

Vienne dans les textes grecs et latins
Chroniques littéraires sur l'histoire de la cité, des Allobroges à la fin du Ve siècle de notre ère

Contributeurs
Gérard Lucas
Collection
Numéro
72
2016
346 pages
ISBN
978-2-35668-050-1
35 euros TTC

Résumé

L’ouvrage est un florilège commenté des sources textuelles traitant de la ville de Vienne (Isère) depuis sa fondation jusqu’à l’occupation burgonde et la prise de la ville par Gondebaud en 500. Présentés dans leur langue originelle, à partir d’éditions les plus récentes et les mieux établies possible, tous ces textes, classés par ordre chronologique, sont traduits, souvent pour la première fois, commentés et pourvus d’une bibliographie. Ce large choix de 150 textes, dont les auteurs s’étagent entre le I er siècle avant notre ère et le XIII e siècle, permet de voir comment les principaux événements qui ont marqué l’histoire de cette cité sont rapportés au gré des époques. Ces variations sont précieuses pour mettre en valeur comment s’écrit l’histoire, et dans le cas de Vienne, au terme de quel processus la légende s’est substituée à l’histoire.


Gérard Lucas, chercheur associé au laboratoire HiSoMA de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée, a enseigné la langue et littérature grecques à l’université Lumière Lyon 2. Depuis 1980, ses activités de recherche se partagent entre le monde grec (épigraphie et géographie historique en Thessalie) et les sources textuelles de l’histoire régionale dans l’Antiquité (Lyon et Vienne), au sein d’équipes de la MOM.

Sommaire

Sommaire
 

Préface

Avant-propos

Bibliographie

Chronologie sommaire

Textes, traductions et commentaires 

  • Jules César, Guerre des Gaules (1) 
  • Cicéron, Lettres Ad familiares (2)
  • Strabon, Géographie (3)
  • Velléius Paterculus, Histoire romaine (4)
  • Sénèque, Apocoloquintose (5)
  • Pomponius Méla, Chorographie (6)
  • Columelle, De l’agriculture (7)
  • Pline l’Ancien, Histoire naturelle (8-14)
  • Flavius Josèphe, Guerre des Juifs (15)
  • Flavius Josèphe, Antiquités juives (16-17)
  • Martial, Épigrammes (18-19)
  • Plutarque, Propos de table (20)
  • Tacite, Annales (21-22)
  • Tacite, Histoires (23-27)
  • Pline le Jeune, Lettres (28)
  • Suétone, Vie des douze Césars (29-30)
  • Ptolémée, Géographie (31-33)
  • Ptolémée, Phases des fixes (34)
  • Dion Cassius, Histoire romaine (35-36)
  • Ælius Hérodien (37-38)
  • Eusèbe de Césarée, Chronique (39)
  • Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique (40-43)
  • Anonyme, Itinéraire d’Antonin (44-45)
  • Ausone (46-48)
  • Julien, Lettres (49)
  • Ammien Marcellin, Histoires (50-57)
  • Saint Ambroise, Consolation sur la mort de Valentinien (58)
  • Paulin de Milan (59)
  • Jérôme, Lettres (60)
  • Rufin d’Aquilée, Histoire ecclésiastique (61)
  • Paulin de Nole (62)
  • Augustin, La Cité de Dieu (63)
  • Épiphane de Salamine, Traité des poids et mesures (64)
  • Philostorge, Histoire ecclésiastique (65)
  • Orose, Contre les païens (66-67)
  • Socrate de Constantinople, Histoire ecclésiastique (68)
  • Théodoret de Cyr, Histoire ecclésiastique (69)
  • Prosper Tiro, Chronique (70-71)
  • Anonyme, Fastes (72)
  • Hydace, Chronique (73)
  • Pseudo‑Aurélius Victor, Abrégé des Césars (74)
  • Laterculus Veronensis, Laterculus Polemii Silvii, Notitia Galliarum, Notitia dignitatum (75)
  • Concile de Turin (76)
  • Sozomène, Histoire ecclésiastique (77-78)
  • Sidoine Apollinaire, Lettres (79-82)
  • Polémius Silvius, Laterculus (83)
  • Julius Honorius, Cosmographie (84)
  • Avit de Vienne, Homélie VI (85)
  • Anonyme, Acta Sanctorum (86-87)
  • Zosime, Histoire nouvelle (88-89)
  • Anonymes, Chronica gallica (90-93)
  • Cassiodore, Chronique (94)
  • Digesta (95)
  • Marcellinus Comes, Chronique (96-97)
  • Jordanès, Histoire des Goths (98-99)
  • Anonyme, Vie des Pères du Jura (100)
  • Grégoire de Tours, Histoire des Francs (101-102)
  • Grégoire de Tours, Les sept livres des miracles (103)
  • Marius d’Avenches (104)
  • Étienne de Byzance, Les Ethniques (105)
  • Jean d’Antioche (106)
  • Pseudo‑Frédégaire, Chronique (107)
  • Anonyme, Passio Sancti Sigismundi regis (108)
  • Bède le Vénérable (109-115)
  • Georges le Syncelle, Compilation chronographique (116)
  • Théophane le Confesseur, Chronographie (117)
  • Anonyme, Cosmographie du Ravennate (118)
  • Fréculphe de Lisieux, Chroniques (119)
  • Adon de Vienne, Chronique (120-122)
  • Adon de Vienne, Vie de saint Theudère (123)
  • Adon de Vienne, Martyrologe (124)
  • Anonyme, Vita Seueri (125)
  • Christian de Stavelot (126-127)
  • Photius, Bibliothèque (128)
  • Aimoin de Fleury, Histoire des Francs (129-130)
  • Adémar de Chabannes, Chronique (131)
  • Marianus Scot, Chronique (132)
  • Anonyme, Liber Quare (133-134)
  • Sigebert de Gembloux (135-136)
  • Rupert de Deutz, L’office divin (137)
  • Georges Cédrénus (138)
  • Zonaras, Abrégé d’histoire (139-140)
  • Pierre le Vénérable (141)
  • Hugues de Saint‑Victor (142-143)
  • Pierre le Mangeur (144-145)
  • Jean Beleth, Summa de ecclesiasticis officiis (146)
  • Anonyme, Table de Peutinger (147)
  • Jacques de Voragine, La Légende dorée (148-150) 

En guise de conclusion 

Passages cités dans les commentaires 

Index

Logo CNRS