L'âge archaïque et ses poètes. Limites de l'étude
Parenté de l'homme et de l'animal
Différents types d'images animales
L'héritage du passé : un héritage symbolique
La parenté de l'homme et de l'animal : un thème philosophique et moral
Utilisations politiques : du langage de la mesure à celui de l'hybris
Nature animale et nature féminine
Le joug amoureux
Une parenté particulière : le poète et l'oiseau
Chant humain et chant animal
Chasse amoureuse et fuite ailée
Les ailes de la poésie : vol de l'aigle et vol de l'abeille
Adresses aux oiseaux et complexe d'Icare
Les rythmes naturels et leurs enseignements
Les phénomènes météorologiques et leurs enseignements
Vie végétale et vie humaine
Images végétales et poésie amoureuse
Précarité de toutes choses humaines
Les refus de Pindare
Ombres et lumières
Maintien des valeurs symboliques traditionnelles
Lumière aimée et lumière divine
Lumière de la beauté et lumière de la gloire
Lumière de la gloire et flamme de la poésie
La mer et les hasards de la navigation
Altérité fondamentale et caractère imprévisible de la mer
Tempêtes politiques et vaisseau de l'état
La vie, navigation aléatoire
Navigation du poème et navigation du poète
Paysages et états d'âme
Descriptions du réel et descriptions symboliques
Tempêtes politiques et tempêtes du cœur
Prairies ou vergers d'Aphrodite
Aphrodite et les prairies d'Artémis ou les autres jardins
Pindare et les paysages symboliques
La nature charmée : pouvoirs du chant et de la musique
L'homme, la nature et les dieux
Représentation et sentiment de la nature
Rupture de l'ordre normal des choses et sentiment du sacré
La nature et les dieux
L'homme, la nature et les dieux
L'homme et la nature à l'époque archaïque
***
Liste des sigles
Éditions utilisées pour les références au texte
Bibliographie
Index des passages traduits